Canadian energy company TC Energy, the same company behind the Keystone XL, is moving forward with plans to expand a methane gas pipeline project going through Idaho, Washington and Oregon.